Bescheinigung des Finanzamtes über die Lohnsteuerabzugsmerkmale это то же самое что и Lohnsteuerbescheinigung от работодателя? На новое место работы нужен этот документ, надо ли идти в Финанcамт или достаточно послать Lohnsteuerbescheinigung 2016?

У нас тоже запросили, после уточнения оказалось, что достаточно Lohnsteuerbescheinigung 2016

с последней работы.

Это где стоит семейное положение, налоговый класс, Freibetrag, к примеру. В университете эта информация им передается автоматически от Finanzamt.

Мне сказали что я должна им послать этот документ. Сегодня написала мэйл профессору посмотрим что ответит. А если что, финансамт хоть выдаст эту бумагу?

А, понятно. Видимо, когда работника еще нет в системе, то надо предоставить эту бумажку. Затем уже создается "канал" связи с Finanzamtом и информация передается автоматически. Эти бумажку вам должны даже на дом прислать после телефонного звонка. По крайней мере, мой Finanzamt мне так уже высылал. Хотя, опять же, удивлен, что универ вас спрашивает именно это, а не Sozialversicherungsausweis.

И то и другое надо.

в финанцамте за 5 минут распечатали эту бумагу.

Спасибо, схожу в понедельник.

В финансамте сегодня сказали, что они с 2013 года не выдают таких справок. Достаточно Steuernummer.

Достаточно Steuernummer.

Не Steuernummer, а Steueridentifikationsnummer - это два разные номера

Lohnabrechnung, Бухгалтер, Бухгалтерия

ой, конечно, Steueridentifikationsnummer, именно он.