Deutsch

Путаница в СОР

330  
Swetlana_hen1961 прохожий28.03.17 17:25
Swetlana_hen1961
28.03.17 17:25 
Доброго вечера всем форумчанам. Узнала о возможности подать заявку на пересмотр моего антрага. Отказ был по декларации в 2006 году. Не немецкая национальность в первом паспорте.
Заявление на пересмотр отправила в начале марта 2015 года. Недавно пришёл запрос на документы из Оснабрюк . Попросили заверить первичный СОР нотариально, где моя мама указана немкой. Нотариус не заверил из за ветхого состояния. Сегодня поехали в загс за новым свидетельством. Мне выдали свидетельство , где мама указана !!!русской!!! На мои вопросы, как так ? В первичном СОР она немка, а сейчас русская, мне показали актовую запись, где написано "мать-национальность русская" чуть ниже написано-"специальность- рабочая" и перечеркнуто и написано "немка". Это что вообще?) Разве есть такая специальность "немка"???)) я просто смеюсь и плачу. Все мечты о Германии накрываются медным тазом? В загсе долго футболили из одного в другой в итоге предложили идти в суд и менять вместо русской на немку.
Мамы давно нет в живых. На неё есть из документов копия паспорта где она немка, решение моего суда в 1995 году о смене национальности в моем паспорте где суд признал Ее немкой. В полном шоке и растерянности. Очень жду ваших мнений и советов.
#1 
Nichja патриот28.03.17 17:34
Nichja
NEW 28.03.17 17:34 
в ответ Swetlana_hen1961 28.03.17 17:25
Доброго вечера всем форумчанам. Узнала о возможности подать заявку на пересмотр моего антрага. Отказ был по декларации в 2006 году. Не немецкая национальность в первом паспорте.
Заявление на пересмотр отправила в начале марта 2015 года. Недавно пришёл запрос на документы из Оснабрюк . Попросили заверить первичный СОР нотариально, где моя мама указана немкой. Нотариус не заверил из за ветхого состояния. Сегодня поехали в загс за новым свидетельством. Мне выдали свидетельство , где мама указана !!!русской!!! На мои вопросы, как так ? В первичном СОР она немка, а сейчас русская, мне показали актовую запись, где написано "мать-национальность русская" чуть ниже написано-"специальность- рабочая" и перечеркнуто и написано "немка". Это что вообще?) Разве есть такая специальность "немка"???)) я просто смеюсь и плачу. Все мечты о Германии накрываются медным тазом? В загсе долго футболили из одного в другой в итоге предложили идти в суд и менять вместо русской на немку.
Мамы давно нет в живых. На неё есть из документов копия паспорта где она немка, решение моего суда в 1995 году о смене национальности в моем паспорте где суд признал Ее немкой. В полном шоке и растерянности. Очень жду ваших мнений и советов.

ну, во-первых, ваша мама скорее всего, все равно такого года рождения,что в 1941 ом ей не было 16 ти лет.

То есть, вам нужно ПО-ЛЮБОМУ искать инфо на маминого родителя-немца (мамин СОР, сведения о месте нахождении ее родителя во время и после войны)

Во-вторых, что за паника, вообше???

Уже давно не является обязательным наличие родителя-немца. Достаточно прародителя-немца.


Так что, успокойтесь и ищите документы на маминого родителя-немца.

Копия маминого паспорта очень хороший документ. А BVA скажете, что вместо того, чтобы исправить в свое время при получении первичного СОР ошибку "русская" на "немка", сотрудники загса исправили "рабочая" на "немка".

Что, конечно же, нонсенс.

#2 
dokuroi посетитель28.03.17 17:53
dokuroi
NEW 28.03.17 17:53 
в ответ Swetlana_hen1961 28.03.17 17:25

Попробуйте найти другого нотариуса, какой-нибудь может да согласится заверить.

Второй вариант - напишите в BVA как есть, что СОР ветхий, и нотариусы его отказываются заверять, в некоторых случаях они идут на уступки и позволяют отправить простую копию.

#3 
Swetlana_hen1961 прохожий28.03.17 17:54
Swetlana_hen1961
NEW 28.03.17 17:54 
в ответ Nichja 28.03.17 17:34

спасибо большое Вам. Мамин сор у нас есть ,его тоже отправляла в bva .


#4 
Nichja патриот28.03.17 18:22
Nichja
NEW 28.03.17 18:22 
в ответ Swetlana_hen1961 28.03.17 17:54

ну, тем более

У вас есть доказанный прародитель-немец и небольшая путаница с маминой национальностью

Ничего страшного. Это не принципиально.

#5 
  Мама Стиффлера завсегдатай28.03.17 18:32
NEW 28.03.17 18:32 
в ответ Swetlana_hen1961 28.03.17 17:25

Я заверял СОБ 1933 г ветхий с отсутствием краев и слабочитаемый и СОР 1941г. состоящий из двух половин. Нотариус указала на чудовищную ветхость, но заверила. Как вам правильно посоветовали выше, найдите сговорчивого нотариуса или обратитесь в нотариальную палату вашего города. Там вам помогут.

#6 
valentina0112 свой человек28.03.17 22:34
valentina0112
NEW 28.03.17 22:34 
в ответ dokuroi 28.03.17 17:53

И можно добавить: ,при необходимости оригинал СОРа могу предоставить в консульство/посольство.'

Кстати, давно читала, что кто-то заверял копии проблемных док-в в консульстве.

Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!
#7 
Hagent старожил28.03.17 22:40
NEW 28.03.17 22:40 
в ответ valentina0112 28.03.17 22:34

я приложил мамин новый СОР, а старый приложил копию, с пояснением что документ старый, нотариус отказывается заверять,

вопросов поэтому поводу вообще не задавали.

Und ich sage euch auch: Bittet, so wird euch gegeben; suchet, so werdet ihr finden; klopfet an, so wird euch aufgetan
#8 
Грин прохожий30.03.17 20:51
Грин
NEW 30.03.17 20:51 
в ответ Hagent 28.03.17 22:40

Вопрос. Чтобы не открывать новую ветку- Копию СОРа нужно отправлять с двух сторон или с одной?

#9