Вход на сайт
Центнер
13.05.06 18:35
?
NEW 13.05.06 19:16
АГА... ребята, вы правы и нет...
Правильно, как правило: Zentner - это 50 кг.
И есть ещё понятие Doppelzentner - 100 кг. A в некоторых районах страны Zentner = Doppelzentner = 100 kg...
Правильно, как правило: Zentner - это 50 кг.
И есть ещё понятие Doppelzentner - 100 кг. A в некоторых районах страны Zentner = Doppelzentner = 100 kg...
Бросил курить, пить, материться. Начал следить за собой. Теперь все думают, что я гей.
1000 кг.
NEW 14.05.06 05:31
Tonne
1. Masseneinheit =1000 kg.
2. britisch-US-amerikanische Masseneinheit → ton;
2.1. Gewichtseinheit in Großbritannien: 1 tw. = 1016,05 kg
2.2. in den USA: 1 short ton = 907,18 kg.
3. russische Tonne = 1015,5 kg.
4. altes Hohlmaß: 1 Tonne in Amsterdam: = 157,25 l, in Dänemark: = 139,12 l, in Hamburg: = 173,28 l , in Preußen: = 114,5 l.
в ответ Phoenix 13.05.06 19:24
В ответ на:
Tonne (f) у них - бочка. Правда и тонна тоже. Но бочек, в которые вмещалась бы тонна чего-либо, я пока не видел.
Tonne (f) у них - бочка. Правда и тонна тоже. Но бочек, в которые вмещалась бы тонна чего-либо, я пока не видел.
Tonne
1. Masseneinheit =1000 kg.
2. britisch-US-amerikanische Masseneinheit → ton;
2.1. Gewichtseinheit in Großbritannien: 1 tw. = 1016,05 kg
2.2. in den USA: 1 short ton = 907,18 kg.
3. russische Tonne = 1015,5 kg.
4. altes Hohlmaß: 1 Tonne in Amsterdam: = 157,25 l, in Dänemark: = 139,12 l, in Hamburg: = 173,28 l , in Preußen: = 114,5 l.
NEW 15.05.06 08:35
в ответ SebastianPerejro 14.05.06 17:16
Центнер в немецком происходит не от 100 кг , а от 100 фунтов.
1 Zentner = 100 Pfund = ( 50 kg )
Немецкие государства участники Deutsche Zollverein , приняли в середине 19-го века и единые меры измерения, среди прочего 1 Pfund (Zollpfund) = 500 Gramm , поэтому 50кг-центнер есть только в Германии.
Родственное слово в английском hundredweight (USA ~ 45,36 kg , UK ~ 50,8 kg ).
1 Zentner = 100 Pfund = ( 50 kg )
Немецкие государства участники Deutsche Zollverein , приняли в середине 19-го века и единые меры измерения, среди прочего 1 Pfund (Zollpfund) = 500 Gramm , поэтому 50кг-центнер есть только в Германии.
Родственное слово в английском hundredweight (USA ~ 45,36 kg , UK ~ 50,8 kg ).
