Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Как будет по немецки?

1390 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
13.07.09 21:08
Re: Как будет по немецки?
 
regrem старожил
в ответ abcabc 13.07.09 19:39, Последний раз изменено 17.07.09 23:20 (regrem)
In Antwort auf:
не забудь про немецкий флаг я его жду с нетерпением.
- - - -
Vergiss bitte die deutsche Fahne nicht, ich warte ungeduldig auf sie.

Мне кажется,что лучше сказать:
Vergiss bitte die deutsche Fahne nicht, ich warte mit der Ungeduld auf sie.
* Vergiss bitte die Flagge der Bundesrepublik Deutschland nicht, ich warte mit Ungeduld auf sie.
ПС
Ошибка.Артикль ставить не надо.
 

Перейти на