Deutsch

Адвокат пропустил сроки в суде и дал ложную информацию без ведома клиента

26.08.13 15:01
Re: Адвокат пропустил сроки в суде и дал ложную информацию без ведома клиента
 
WeraS посетитель
WeraS
в ответ WeraS 16.06.13 15:26
Нам пришло письмо из суда на счет Wiederaufnahme:

Sehr geehrte Frau …
In dem verwaltungsgerichtlichen Verfahren
… gegen BRD
wird anliegende Zweitschrift mit der Bitte um evtl. Stellungnahme binnen 3 Wochen übersandt.
Суд приложил письмо из BVA:

Anlagen:
1 Verwaltungsvorgang im Original
2 Durchschriften
In dem verwaltungsgerichtlichen Verfahren
… –Klägerin-
gegen
die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern, dieses vertreten durch den Präsidenten des Bundesverwaltungsamtes,
übersendet die Beklagte ihren Verwaltungsvorgang. Weiterhin wird beantragt,
die Klage abzuweisen.
Begründung:
Soweit die Klägerin mit ihrer am 15.06.2013 bei Gericht eingegangen Klage die Wiederaufnahme ihres mit Urteil des VG Köln v. …Az. … - seit dem 03.04.2013 rechtkräftig abgeschlossenen Aufnahmeverfahren begehrt, ist die Klage bereits insoweit unzulässig, als es an dem nach § 68 Abs. 2 VwGO erforderlichen Vorverfahren fehlt.
И далее подпись почему-то не президента BVA :) Наверное, временно его замещающий.
Таким образом, суд дал нам 3 недели для того, чтобы мы заняли позицию, хотя в более раннем письме он давал нам 12 недель на эти действия.
Может быть, кто-нибудь знает ответ, по какой причине BVA хотят отклонить Wiederaufnahme, исходя из приведенного выше отрывка?
 

Перейти на