Привязать карту можно лишь имея счет в российском банке. И с кредитки деньги перевести, если кредитка в любом российском банке выдана.