мой брат получает Хартц 4,сейчас ему понадобился адвакат.
куда идти и что он должен делать что-бы за адваката он сам не платил?

В Amtsgerichе, в Rechtsantragsstelle оформляется Beratungs- и Prozesskostenhife.

Идти в Amtsgericht, просить Beratungsschein, заплатить 10 евро, только обращаться надо если другие возможности исчерпаны, то есть вы писали письма, требовали выполнения обязательств или в чем там проблема состоит, и это вам не помогло. Иначе если признают, что вы взяли адвоката без особой надобности, заставят оплачивать самим.

против него выдвинуто объвинение и будет суд,поэтому ему нужен адвокат

В ч╦м обвиняют ?

На бесплатную консультацию (Beratungshilfe) можно рассчитывать, на бесплатного защитника (Pflichtverteidigung) - только в случае недостаточных знаний немецкого.

вс╦ понял.
всем большое спасибо

право на обязательного защитника зависит не от языковых знаний, а от вида обвинения. Переводчик стоит государству гораздо дешевле чем адвокат.

у меня к вам вопрос .... Prozesskostenhife надо потом возвращать ?

Только при значительном улучшении доходов. Проверка доходов может быть проведена в течении 4 лет по окончании процесса. По истечении 4 лет проверка исключена.

Согласен. Однако запутанное, сложное фактическое и правовое положение дела, как правило, всегда оправдывает назначение адвоката иностранцу, не обладающему достаточными знаниями немецкого (╖ 140 II 3.Var StPO). При этом вид обвинения не играет существенной роли.

Согласен но в теории. На практике означает лишение свободы 1 год и более, в итоге вс╦ упирается в обвинение.

Видимо, Вам не приходилось сталкиваться с делами из области экономической преступности (напр. ╖ 370 AO), где фактическая и юридическая сторона дел настолько запутанно, что прокуратуре легче пойти на сделку с обвиняемым (как правило, денежный штраф взамен на признание), чем доказывать его вину. При этом обвиняемый иностранец уже давно под видом неудачных инвестиций переправил нажитое в неизвестном направлении и объявил себя банкротом. Одновременно эти преступления не квалифицируются как Verbrechen в смысле ╖ 140 I Nr.2 StPO. Кстати, на той-же практике применяются также и остальные варианты ╖ 140 I StPO и достаточно часто.

╖ 370 AO ?

╖ 370 AO ?
См. выше

всем большое спасибо