Добрый всем вечер. У моей подруги сложная ситуация. Она гражданка Украины, 3 года прожила в браке с немцем, ребенок - гражданин Германии. ребенку 2 года с небольшим.
После того как джобцентро узнал, что она разводится с мужем, ей пришло письмо из Ауслендербехерде , что она может находиться в Германии на год меньше - ей укоротили срок пребывания в Германии на год. перед этим был ВНЖ до 2018, теперь до 2017.
При разводе с мужем обратилась за помощью к русскоязычному адвокату (Олег Горев, г.Оффенбах на Майне)
На первом термине он дал ей на подпись бумаги, копию он ей дать отказался. квитанцию об оплате услуг тоже (на первом термине она заплатила 90 евро, он их потребовал, хотя у нее есть бератунгсгутшайн от джобцентра на развод). Ознакомившись с ее ситуацией ( она в Германии одна, родственноков нет, немецкий не на уровне, друзей мало, не работает) он начал себя вести некорректно - запугивать, угрожать, начал требовать с нее деньги. сказал, что у нее отберут ребенка, а ее отправят обратно на Украину, если она будет просить у него копию документов.
после первого термина он 2 недели был недосягаем, а потом позвонил и сказал, что она должна срочно принести ему 300 евро, потому что он сделал так, что ей разрешили еще на год остаться в Германии (хотя у нее сейчас треннунгс год, немецкий ребенок, она и сама продлила бы себе ВНЖ когда надо).
оказывается, в подписанных бумагах стояло, что она должна за его услуги платить полгода по 50 евро в месяц.
а теперь она хочет отказаться от его услуг. он запугивает и требует денег. а с таким человеком работать невозможно.
куда бы можно на него пожаловаться? в полицию идти можно? она очень напугана и не знает что делать.

Всё остальное результат её сказочной тупости в вакууме, возведённой в 100500 степень. А "адвокат" этот походу обычный мошенник и кидала в поиске лохов, благо их хватает.

Ну она же подписала контракт на услуги, вот адвокатишка и требует свое. 90€ похоже за стоимость первой консультации

Anwaltskammer - узнайте, может этот адвокат вообще и не адвокат. И пожалуйстесь за одно.
Но "я подписала и ничего не понимала" - немцы не понимают)))
если они все на социале, зачем ей сейчас адвокат? подала на раздельное проживание, получает Харц4, может ещё попросить югендамт, чтоб посчитали алименты на ребёнка. Хотя если отец не работает - то толку не принесёт.
пусть тогда ставит на Unterhaltsvorschuss - хоть его и засчитают в доход, но подаватъ обязана.
насчёт ауслендерамта - будет здесь пока ребёнку не исполнится 18 лет, независимо работает или нет.

ну да, да, но теперь то что делать
адвокат - не подпольный, вполне даже официальный... не знаю почему он к ней так
вот сайт их фирмы, не пожоже на лохотрон
http://www.advokat-kanzlei.de/index.php?do=cat&category=impresum

Это как?Выгонят только за то,что будет копию просить???И что в этих документах?

Все самые большие лохотроны меньше всего похожи на лохотроны,а настоящие адвокаты и есть самые большие разводилы и мошенники-в этом их работа-побольше развести клиента.Если она на социале,то легко может получить ПКХ и тога и суд и адвокат ей бесплатно будет.Этот горев это знает и умалчивает

по всей видимости он в Германии ничего не заканчивал. зачем адвокату настоящему работать с немецкми адвокатами??? в кооперации ещё????:-))))

Die fьr unsere Bьros zustдndigen Kammern:

что и требовалось доказать, он ненемецкий адвокат)))) вот сюда и придётся жаловаться.

Anwaltskammer вашего городаЧ ( если она с ним в разных городапх, того города, где его бюро)

Выложите сюда бумагу. Нужно знать, за какие услуги. Если он не Anwalt, а российский Advokat, он, скорее всего, не может вас консультировать по вопросам немецкого права. И нарушает этим закон. Тогда на него можно пожаловаться в Anwaltskammer вашего города.
И, кстати, узнайте там, имеет ли он право называаться в Германии Rechtsanwalt'ом. Как он жто утверждает.

Его "бецайхнунг" в Германии именно АДВОКАТ / Российская Федерация/
Ничего ему не платить до тех пор КАК МИНИМУМ, пока анвальтскаммер не подтвердит, что он может в Германии оказывать услуги как Rechtsanwalt по НЕМЕЦКОМУ праву.

в Rechtsanwaltsregister его нет.

обязательно на всякий случай сделать скриншот вот этой страницы
http://www.advokat-kanzlei.de/index.php?do=cat&category=impresum
Про то, что "обозначение НАШЕЙ профессии в Германии Rechtsanwalt.."
Можно потом как irreführend классифицировать, если выяснится, что правовые консультации по немецкому праву он давать не может, только по российскому.

Он не Rechtsanwalt. Он не имеет права себя в Германии так называть. Думаю, он получил разрешение осуществлять Rechtsbeistand в вопросах российского права.

она пошла, т.к. боялась, что ее из Германии выгонят. теперь она знает, что ей не нужен адвокат, надо только от услуг этого отказаться

спасибо большое всем, кто ответил. я все ей передам, попробуем от него отказаться

Речь в первую очередь о том, чтобы выяснить, имел ли он право эти "услуги" оказывать.
Идти со свидетелем.
Сначала потребовать у "адвоката" один (клиентский) экземпляр подписанного с ним договора.
Потом - счет за работу с конкретным перечислением ЕГО УСЛУГ
(Выложить здесь, замазав личные данные)
После этого обратиться в анвальтскаммер и выяснить, имел ли он право оказывать адвокатские услуги (Rechtsanwalt und Advokat (Russische Föderation) это разные вещи).
Ну, и заодно, пожаловаться там на его поведение, на угрозы, шантаж и на то, что не давал второй экземпляр клиенту и дезинформировал клиента.

Поэтому он и поставил всё в кавычки типа, это адвокат в кавычках!!! в договоре наверняка, стоит Рехтсбайштанд... :-((((
вот на таких как ТС - языка не знает, законов не знает - они и выезжают...

Странно, что женщина за три года здесь не поняла, какие гарантии ей дает ребенок-немец. И испытывала такой ужас, что готова была на все. По идее, его поведение на первом же термине ( отказался дать экземпляр договора и не дал квитанцию об оплате) должно было ей дать понять, что что-то не чисто.

Ничего подобного это не означает. Просто ВНЖ как "жены немца" после начала треннунга сокращают до одного года. Ей нужно было пойти в АБХ и сделать ВНЖ как "мать ребенка-немца". И до тех пор, пока ребенок не получит образование, она будет в Германии с ним находиться. До его 18ти лет точно.
Хоть бы на форуме спросила, прежде, чем к "адвокату" бежать.

да удивляет.. тем более знакомятся ведь в основном через интернет. Неужели ничего не читают?
И по всей видимости, родив ребёнка, практически ни с кем не общаются...