Скажите пожалуйста есть ли в Германии закон ,и как он называется ,что после 11 вечера никто не имеет право шуметь .
У нас ситуация аховая ,купили год назад квартиру на первом (немецком 2) этаже ,когда покупали наземный этаж был пустым ,а потом его продали турку и он там сделал казино под видом кафе .Без согласия владельцев других квартир . Это казино теперь работает до 5 утра (не знаю законно ли такое странное время) ,по ночам врубая музыку . Вызываем полицию ,всё бестолку ,этот чуркистан только смеётся .У мужа давление 200-100 ,не спим ,а утром надо на работу .
Помогите советом .
Спасибо

Граната есть? Лучше - не одна...
Тогда - читайте инструкцию по применению...

Ценю шутку ,но нам ,увы ,не до смеха

А Я не шутил.
У меня была такая же ситуация, только с подросшими соседскими "детишками" этажом выше. Не помогало ничего - музыка, пляски...
В очередной раз при вызове ментов вынул "Наставления по применению..." для РГ-41 и... читал оные... ментам. Без угроз, без обещаний применить... просто читал документацию. Пока они сами не сказали что моя жалоба им полностью понятна. В протокол записали только жалобу на шум.
Через день после этого приехал "воронок" со спецами... самый легкий из спецов, без брони, был где-то под 120 кило... на лестнице двое из них не расходились... вскрыли хату и забрали... не на долго, чисто для профилактики... с тех пор упоминание об возможности вызова "того воронка" решает проблему на раз.

звоните в полицию или орднунгсамт, после 2 раза (в один день), они (полиция) обычно разгоняют "сабантуй" или забирают аппаратуру...

marfa13 - посмотрите в вашем долевом договоре, имеет ли он право в жилом доме делать кафе и на каких условиях. Это разрешение обычно должно быть подписано управляющем + можно вынексти решение на общее собрание.
это первый шаг.
потом он должен предоставить разрешение на ведение такого кафе в жтлом доме.
это, по идее, если продавалось как квартира, вообще запрещено
то есть первый вопрос - к какому виду отночится помещение внизу по плану строительства - это жилое помещение , или нет

Спасибо за совет .
В этом помещении была когда то фаршуле.Т.е. помещение не жилое .Когда покупали мы свою квартиру в этом доме ,было пустое.

marfa13 - тогда слежующий шаг - должно быть в том же долевом договоре прописано, какого типа нежелое помещение разрешено в вашем жилом доме
Школа вождения - это по ночам тихо, кафе-мрорженое - тоже тихо ночью, а кафе-казино - это другое доло

Обратитесь пару раз в Орднунгсамт.
Весьма интересные результаты для этого господина будут.
http://www.essen.de/Deutsch/Rathaus/Aemter/Ordner_32/Laermbeschwerden.asp
Другое дело, что он может музыку выключить, но шум все равно останется.
Тут уже сложнее, но сначала попробуйте просто к ним сходить, называется Anzeige gegen Ruhestörung.
А угрозами можно только обратного эффекта добиться.
Полиция кстати, когда второй раз приезжает, уже немного иначе себя, менее вежливо, ведет по отношению к источнику шума.

Хотел бы на это посмотреть, они либо ничего не поняли (или у вас идеальная дикция и инструкция нанемецком), а скорее всего и не слушали, зеленые особо время на разговоры не по делу не тратят.
Либо просто вас пожалели, с тем же успехом можно просто бешеные глаза сделать.
(без риска получить тотальный обыск дома, на предмет поиска прибора, от которого у вас инструцкия )

зеленые особо время на разговоры не по делу не тратят.
------
Там - не зеленые, там - синие. С(т)рана в ЕСе в которой сейчас проводятся официальные марши присягавших Адольфу Гитлеру СС-овцев...

Нет. Просто при обсуждении вопросов жизни в Германии, наш ирландский нелегал систематически рассказывает байки и истории про одну маленькую страну - бывшую республику бывшего СССР. С совсем иными порядками, обычаями и законами. К делу это не относится. Не обращай внимания...

я правильно понял что после того как Вы полиции монолог Ленского про ручную гранату прочитали,
то немецкий спецназ приехал к Вам домой, выбил Вашу дверь и прошмонал всю квартиру на предмет наличия оружия и Вас забрали в участок?
Логично что после такого прикола никто уже больше нигде никому ничего читать не захочет, никакие инструкции к РГ-41, да и шум соседский уже пустяками покажется.
Логично

Да у Вас очень плохая ситуация. Вы одни боритесь или есть и другие собственники, которые очень заинтересованы выжить это заведение?
Есть легальные и нелегальные способы. Из легальных Вам надо во-первых четко знать, что там происходит. И стучать, стучать и еще раз стучать. Стукнуть можно в Finanzamt: укрывание налогов, отмывание денег. В Ordnungsamt, кажется, что без проверок у несовершеннолетних допуск к игре и спиртному. В полицию, что там торгуют наркотиками. В таможню, что нелегально торгуют сигаретами и что народ там нелегально работает. Только не все сразу, а одна волна за другой. Сначала один пунктик, через пару месяцев в другое учереждение другой. Где хозяин кафе живет и его семью знаете? Стучите в Jugendamt насчет детей.
Под казино Вы скорее всего имеете ввиду Spielhalle, wo ausschließlich das Automatenspiel angeboten wird, или? На это разрешение получить легко. Там можно только капать, что автоматы манипулируют. А что имеется ввиду под кафе? Есть ли у них разрешения на все, что там подается, продается? У Вас в городе есть Sperrstunde? Подпадает ли их кафе под него? Как там с санитарной обстановкой?
Я бы параллельно ИМХО думала, про сдачу этой квартиры многодетной турецко-арабской семье, а самим подыскивать другие варианты.

А владельцев кафе-игротеки не жалко ? Хотя из всех предложений это самый разумный вариант. И, кстати, покупка каждой следующей недвижимости проходит легче и спокойнее по сравнению с предыдущей...

Спасибо большое всем !
Начала действовать :протокол из полиции пошёл в мерию ,в бауорднунг отправлено письмо с приложение медицинского освидетельствования после бессонной ночи + вот эта бумага с немецким законом :
2129-4
Landes-Immissionsschutzgesetz
(LImSchG)
Vom 20. Dezember 2000*
*
Думаю что номер этого закона должны знать все !

http://rlp.juris.de/rlp/ImSchG_RP_P4.htm

Или о продаже этой квартиры турку-владельцу этой шпильки по "льготной цене", популярно объяснив ему, что иначе вы ему работать не дадите.

Пока идет борьба, купите в аптеке затычки поролоновые в уши. Классная штука! Я с ними в самолетах и ИСЕ по утрам сплю, обьявления-рассказов по радио даже не слышу, билет в поезде проверяют -прямо расталкивают! А будильник с вибрациеи (телефон ставлю, в кармане лежит) слышу, чтобы станцию не проспать. Борьба будет может долгои, а здоровье портица сеичас.

Это закон Вашей федеральной земли - Рейнланд-Пфальц.
Удачных действий!