Deutsch

Стоит ли менять права в России?

443  
Lanamause постоялец07.03.13 10:31
Lanamause
07.03.13 10:31 
Здравствуйте дорогие форумчане. Помогите пожалуйста разобраться в моей ситуации.
Я вышла замуж и поменяла фамилию, права (водительское удостоверение) остались на девичью фамилию, не поменяла т.к. в России уже нет авто. Готовлюсь к переезду в Германию. Поменять права в России не составляет проблем, но не уверена стоят ли эти денежные и временные затраты того, если можно будет сделать все проще. Мои родные в Германии разошлись во мнениях, поэтому надеюсь на вашу подсказку.
1.Действительны ли будут мои старые права? Смогу ли я ездить по ним 6 месяцев (показывая свидетельство о браке)?
2.Смогу ли я поменять права (со старой фамилией) на немецкие, сдав только экзамены?
Благодарна буду всем за ответы по делу!
#1 
mongol777 свой человек07.03.13 10:36
mongol777
NEW 07.03.13 10:36 
в ответ Lanamause 07.03.13 10:31
Лучше поменять на новую фамилию. И если они вам нужны в будущем, то сделайте дубликат, т.к. у вас их немцы заберут в обмен на немецкие.
Вот почитайте: http://foren.germany.ru/auto/f/23649794.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5
#2 
Lanamause постоялец07.03.13 10:49
Lanamause
NEW 07.03.13 10:49 
в ответ mongol777 07.03.13 10:36
Спасибо, уже ознакомилась.
И всё таки менять не хочется. Что на счет замены, важно ли то, что они будут на старую фамилию? Пока это главный вопрос.
#3 
mongol777 свой человек07.03.13 10:51
mongol777
NEW 07.03.13 10:51 
в ответ Lanamause 07.03.13 10:49, Последний раз изменено 07.03.13 10:54 (mongol777)
В ответ на:
Что на счет замены, важно ли то, что они будут на старую фамилию?

Не знаю, но я бы поменял. Ну вот остановят вас к примеру, права с одной фамилией, паспорт с другой, вашего уровня немецкого хватит чтоб объяснить полицаю всю ситуацию?
#4 
Lanamause постоялец07.03.13 11:06
Lanamause
NEW 07.03.13 11:06 
в ответ mongol777 07.03.13 10:51
Это как раз не самое важное. Если я и буду ездить в ближайшее время то только с мужем, да и объяснить как-нибудь смогу.
Главное чтобы когда я пришла менять (!) права, меня не развернули ехать обратно в Россию менять их на действительные.
Вообще было бы проще просто позвонить в одну из школ и спросить, но муж уверен что надо менять. Как и Вы.
#5 
mongol777 свой человек07.03.13 11:11
mongol777
NEW 07.03.13 11:11 
в ответ Lanamause 07.03.13 11:06
В ответ на:
муж уверен что надо менять. Как и Вы

Ну это просто логично.
#6 
Gennadi 68 коренной житель07.03.13 11:27
Gennadi 68
NEW 07.03.13 11:27 
в ответ Lanamause 07.03.13 10:31
В ответ на:
Я вышла замуж и поменяла фамилию, права (водительское удостоверение) остались на девичью фамилию, не поменяла т.к. в России уже нет авто. Готовлюсь к переезду в Германию. Поменять права в России не составляет проблем, но не уверена стоят ли эти денежные и временные затраты того, если можно будет сделать все проще. Мои родные в Германии разошлись во мнениях, поэтому надеюсь на вашу подсказку.
1.Действительны ли будут мои старые права? Смогу ли я ездить по ним 6 месяцев (показывая свидетельство о браке)?
2.Смогу ли я поменять права (со старой фамилией) на немецкие, сдав только экзамены?
Не чего менять не надо,вы не с Марса приедите,здесь так же существуют девичья фамилия и мужа.Только выкините деньги бюрократам.
А так поменяете на фам.мужа,а по приезду бац и влюбитесь в другого,опять менять фамилию и права.
Ездите спокойно 6-месяцев на старых Росс.прав.перевидите свид.род.на нем.яз. шесть месяцев пролетят как в сказке и не заметите.А там шпрахи,поиск учёбы,поиск практики,поиск работы,рождение детей(замена мужа так же возможна)и пенсия.
#7 
Lanamause постоялец07.03.13 12:00
Lanamause
NEW 07.03.13 12:00 
в ответ Gennadi 68 07.03.13 11:27
Спасибо за ответ. У меня свидетельство уже на немецком.
Т.е. Вы думаете что не будет проблем с получением немецкого ВУ?
#8 
mongol777 свой человек07.03.13 12:37
mongol777
NEW 07.03.13 12:37 
в ответ Lanamause 07.03.13 12:00
В ответ на:
Т.е. Вы думаете что не будет проблем с получением немецкого ВУ?

Вы тут не получите грамотного ответа, это клоунский форум. Спросите лучше в форуме "Право"
#9 
  fokusnik11 коренной житель07.03.13 12:43
fokusnik11
NEW 07.03.13 12:43 
в ответ mongol777 07.03.13 12:37
В ответ на:
Вы тут не получите грамотного ответа, это клоунский форум.

а ты один из самых смешных! клоунов!
#10 
nicnic свой человек07.03.13 12:44
nicnic
NEW 07.03.13 12:44 
в ответ Lanamause 07.03.13 12:00
В ответ на:
Т.е. Вы думаете что не будет проблем с получением немецкого ВУ?

это уже другая тема.
а по поводу "на девичью фамилию"- да. при подаче документов в автошколу объясните с предоставлением настоящего паспорта + свидетельство о браке
Psychologische Beratung, MPU- Vorbereitung für russ.- sprachige Migranten ( W/M) бесплатная Selbsthilfegruppа на русском
#11 
mongol777 свой человек07.03.13 12:44
mongol777
NEW 07.03.13 12:44 
в ответ fokusnik11 07.03.13 12:43
В ответ на:
а ты один из самых смешных! клоунов!

Но до тебя мне ещё далеко.
#12 
  fokusnik11 коренной житель07.03.13 12:48
fokusnik11
NEW 07.03.13 12:48 
в ответ mongol777 07.03.13 12:44
В ответ на:
Но до тебя мне ещё далеко.

это то да! тебе ВО ВСЁМ до меня далеко!
#13 
mongol777 свой человек07.03.13 13:21
mongol777
NEW 07.03.13 13:21 
в ответ fokusnik11 07.03.13 12:48
В ответ на:
тебе ВО ВСЁМ до меня далеко!

Не очень то и хотелось.
#14 
Lanamause постоялец07.03.13 13:29
Lanamause
NEW 07.03.13 13:29 
в ответ nicnic 07.03.13 12:44
В ответ на:
а по поводу "на девичью фамилию"- да. при подаче документов в автошколу объясните с предоставлением настоящего паспорта + свидетельство о браке

Я это и имела ввиду. Спасибо.
#15 
  winter. коренной житель07.03.13 14:44
NEW 07.03.13 14:44 
в ответ Lanamause 07.03.13 10:31
1 Да
2 Да
#16 
Lanamause постоялец07.03.13 15:23
Lanamause
NEW 07.03.13 15:23 
в ответ winter. 07.03.13 14:44
Здорово! Спасибо!
#17 
ParkZone старожил07.03.13 15:25
ParkZone
NEW 07.03.13 15:25 
в ответ Lanamause 07.03.13 15:23, Последний раз изменено 07.03.13 15:42 (ParkZone)
Как посоветовали уже , не поленитесь сделайте дубликат это не так трудно и не дорого , потом пригодятся , если конечно в Россию будете ездить . Скажите что потеряли на рыбалке, а дубликат сделайте на новую фамилию , придет время в Германии отдадите старые
Самый хороший учитель в жизни — опыт.Берет правда дорого, но объясняет доходчиво.
#18 
Gennadi 68 коренной житель07.03.13 15:26
Gennadi 68
NEW 07.03.13 15:26 
в ответ Lanamause 07.03.13 15:23
1.jawohl

2.jawohl

#19