Здравствуйте, уважаемые форумчане!
Заранее прошу не осуждать, за нашу, на первый взгляд кажущуюся меркантильность! Это не так, поверьте!
Есть ли среди вас те, кто пользовался услугами какой-либо транспортной компании при переезде в Германию? У нас есть определенные вещи, которые просто не можем продавать, а распродаем практически все. В Германию очень хотим перевезти библиотеку, семейные фотографии, мою коллекцию масштабных автомобилей. Всего накапливается довольно много, чтобы везти на себе - это нереально...
Жена в силу своей профессии (преподаватель немецкого языка, переводчица) собрала большую библиотеку немецкой справочной и художественной литературы, одних DUDEN несколько десятков...
Поделитесь, пожалуйста, опытом.
Спасибо всем!

Откуда и куда Вы едете?

Москва - (условно) Ульм.

Я пользовался, но это было лет пятнадцать назад... Я взял московский телефонный справочник, обзвонил десяток фирм (некоторые меньше чем вагон не рассматривают) и нашел филиал немецкого перевозчика, их офис находился на территории посольства а начальница говорила по-русски с акцентом, что вызывало доверие :). Цена была очень умеренная, договорились на примерно пять кубометров, включая кое-какую мебель. Они приехали домой в Москве, привезли с собой коробки, упаковали, увезли, через месяц привезли на дом в Германии. Иногда жалею, что кое-чего не взял. Единственное чего везти не следует - одежда. В Германии одеваются по-другому. И все это имеет смысл только если в Германии у вас уже есть квартира в которую вы все это примете.
Если везете меньше, то есть такой способ: нанимаете микроавтобус с водителем, он везет вас и все что вы загрузите от вашего дома в России к дому в Германии. Найти такого водителя можно около посольства в Москве, или в интернете.
В любом случае, нужно озаботиться прохождением таможен, и российской и немецкой. У меня где-то валяется справка из Политехнического музея (сделала та же фирма), что бабушкина ручная швейная машинка фирмы Зингер не представляет исторической ценности. Я этой машинкой до сих пор с удовольствием пользуюсь.

Спасибо Вам!

Вы знаете, 15 лет назад мы привезли три шкафа книг. За это время все изменилось - все новое и старое читаем в интернете на мониторе или на большом телевизоре. Новые книги купить негде и дорого, а старые я бы не вез. Так с десяток самых любимых.

Увы, в этом случае Вам мой опыт не поможет.

Книги зря Вы тащите, их можно в аудио формате слушать

Это тоже слушать?

Есть ограничения по вывозу книг из России...

Спасибо, но "живые" книги, все-таки, не заменить... тем более справочную по лингвистике.

Думаю, это касается старых.