Не подумайте, пожалуйста, что я сею расизм, но из-за этих соседей, некоторые законопослушные соседи уже переехали из этого дома. Ищем квартиру и мы. У нас большой дом, состоящий из трех подъездов. В каждом по 15 квартир и в соседнем доме живет турецкая семья: мать и 2 ребенка - девочка лет 10 и мальчик 12 лет. Старший сын закончил в этом году школу, тут же женился и переехал с молодой женой в наш подъезд и наша жизнь закончилась. Оставшиеся дети живут практически на 2 дома, мальчик в первый же день написал в лифте, упаковки от булочек и пр. мусор вскидывается с балкона, таблички в лифте, куда звонить в случае поломки, наполовину сорваны. Их женатый брат курит в лифте, убирать подъезд (мы все жильцы по очереди убираем Erdgeschoss) отказывается. Если шпера, то эти дети растаскивают все, что могут дотащить по двору. Все кусты, детские качалки и пр. все, на что у них хватает сил и роста, ломается. У нас во дворе висит табличка, что играть в мяч запрещено, но они играют в мяч по очереди целый день, а вечерами и в выходные к ним присоединяется их старший оболтус. Все попытки поговорить как с детьми, так и с матерью не имеет никакого успеха. Она орет, извините, как резанная, говорит, что обратится в полицию, т. к. у ее детей из-за нас стресс и что дети имеют права играть, где хотят и как хотят. К нашему дому примыкает еще 3 дома поменьше. Там полно детей, но с ними никто не играет. Не знаю, почему. У этих детей нет друзей, к ним никто не приходит и они никуда не ходят. Они целый день с утра до вечера предоставлены сами себе, болтаются на улице и от скуки ломают все, что попадется под руку. У меня такой вопрос: существуют ли в Германии такие организации, которые контролируют воспитание детей в семье? Куда можно обратиться по этому вопросу? И возможно ли как-то призвать эту семью к порядку? Хаусмастер с ними разговаривал, - никакой реакции. Подскажите, пожалуйста, что делать? Заранее спасибо.

Jugendamt?

Вообще, единственная возможность - переезжать.
Кстати, вряд ли это турки, скорее албанцы или другие жители балкан. Но не в национальности дело, конечно.
Для начала советую вам сфотографировать всё это безобразие и написать жалобу хозяину дома. Не будет реакции - снижайте квартплату.
Но это всё полумеры, поэтому, к сожалению, переезд - лучший выход.

Действительно, это, скорее всего, не турки. Эта мамаша в платке замотана, и я просто так условно написала. На самом деле, я не знаю, кто они. Да это и в самом деле не важно. А как Вы догадались? :-)

В абсолютно тихий "немецкий" дом, в котором живут мои родители, вселилась орава из 13 (!!!) человек в трёхкомнатную квартиру 80 кв.м. Косовские албанцы. Симптомы те же, что и у вас.
Родители в шоке, соседи тоже. Пишут петицию.

К сожалению, наш дом уже далеко не немецкий. Почти все немцы выехали. Осталось так пару семей. В основном здесь остались русские. Но никто жаловаться не будет, потому что они живут тише воды - ниже травы и боятся собственной тени. Когда что- то случается, какая-то поломка и пр. , то звоню только я и те пару немецких семей, которые уже сидят на чемоданах. Когда мы все уедем, я не представляю, как эти люди будут жить. Так и будут сидеть без лифта, воды, света. Или будут обращаться за помощью к этим же албанцам, потому как те щебечут на немецком довольно бойко и все свои права знают четко. Поэтому они мне говорят: вы приехали и уехали, а нам с ними жить. В фирму я уже писала, вернее, не только я, а мой адвокат, результат нулевой. Самое ужасное, что если мы переедем в "тихий немецкий дом", то нет никакой гарантии, что туда не въедет албанская или турецкая семья и все пойдет прахом. Мы уже так жили. Въехали в замечательный дом: птички, чистота, красота. Но наш Vernieter умер. У его дочки не было ни малейшего интереса к дому и она выставила его на продажу, а все работы по дому передала Hausmeisterу, который въехал в дом огромной семьей и вел себя не намного лучше, чем эти албанцы, хотя он был коренным немцем. Ужас, что творилось в доме и пожаловаться некому: все это сам Хаумастер и его многочисленное семейство и творило. Все жильцы переехали. И мы тоже. Сейчас у нас опять история повторяется. И никакой гарантии, что она не повторится на новой квартире. А тот дом продали. Там осталась жить моя мама и сейчас там опять красота и чистота. Только уже все квартиры сданы и стоят они уже гораздо дороже.

у нас тоже был такой печальный опыт с 2мя переездами... хотя,все что ни делается- к лучшему: в конце концов купили дом в тихой деревне в 3х км от города, где в 7 вечера такое ощущение,что все вымерли. Красота. Может вам, что то подобное обдумать..

Сделать ничего нельзя только переехать ,ЮА это не нужно ,тем более это либо боснийцы либо косовские албанцы.Не забывайте,что раз они все гробят то вырастут небенкостен и вандал - страховка.
И скоро вам поднимут варммиту .Хотя они же мало что понимают,и при очередном перерасчете им придется самим доплачивать ,так как варммита вырастет и они не влезут в соцнормы,
и возможо сообразят или кто то разъяснить почему.

Мы не можем купить дом, да еще за городом, т. к. мы получаем доплату Арбайтлоз 2. И за город переезжать нам тоже смысла нет, т. к. пока у нас есть машина, то не страшно, но мы уже не очень молодые и нужно думать, как добираться в будущем и вообще, как жить, когда машины не будет. Вообщем вляпались в очередную проблему :-(

она решаема нахождением хорошей работы (а желательно две хороших работы) вам и мужу.

Действительно, как я сама не догадалась. Ведь это ж раз плюнуть: найти две хорошие работы. И с первой же зарплаты заплатить 150 000 - 250 000 за дом. Какое простое решение проблемы. Большое спасибо.

Я все понимаю, но судить по нации не стоит. Я учусь на языковых курсах с 21 летним парнем из Албании. Умный, начитанный, воспитанный, интеллигентный, хотя и близко под определение "ботана" не подходит. А про болгар - соседей ничего хорошего сказать вот не могу....Турки и то лучше.

Уверяю вас,когда Вы наконец уедите эти люди перекрестяться и будут жить спокойно,без таких провокаторш скандалов как вы.А что албанские дети лифт сломали,всю воду выпили и электрические провода украли?
Вы просто скандалистка,меня удивляют люди ,которые приехали из россии,казахстана ..и прочих республик,где жили без лифтов, имели в домах вонючие подвалы и подъезды,с крысами и тараканами,выбитами стеклами и ором детей на площадках.....а здесь они такие нежные становяться враз,что детям в мячь играть нельзя, они к адфокатам бегают жалобы строчат,то им албанцы мешают,то немцы.....правильно вам советуют купите дом,но и здесь думаю вы найдете причину поругаться с соседями

Да конечно не стоит, и вы это безусловно заметили в моём посте номер три, если внимательно читали.

Дама, в 1975-ом году в Сумгаите вы были удивительно прелестны и даже волшебно эротичны. Я бы в вас влюбился сразу, бесповоротно и навсегда.
Так вот, красивым женщинам агрессивность не идёт. Кстати, далеко не все жили в описанных вами условиях в стране исхода.

Я выше все написала, что сделали турецкие дети. Не имеет смысла повторять. Из-за них я это тоже написала выше, выехало полдома коренных - "скандалистов". Спасибо за "добрые" слова и комментарий. У Вас прелестный доброжелательный характер. Не общение, а именины сердца.

Вы абсолютно правы. Мы действительно жили в хороших условиях и в чистом доме. Очень хорошие отношения были с соседями. До сих с некоторыми переписываюсь и общаюсь по Скайпу. Большое спасибо за понимание. :-)

Сочуствую.
Но не все так жили, уверяю.

Большое спасибо всем за советы. Я и сама понимаю, что только переезд - выход из положения. Просто это дело дорогостоящее, и я надеялась, что есть какая-то законодательная база, которая помогла бы хоть как- то припугнуть, усмирить этих людей. Вот мне посоветовали выше сфотографировать происходящее. Я вчера проходила мимо детской площадки, на которой турчонрк с остервенелым удовольствием ломал очередные качели. Я давно дала себе слово: искать квартиру и не заниматься воспитанием чужих детей. В это время мне пришла СМСка. Я досталась телефон из сумки и стала читать, а он подумал, что я его снимаю. Прихожу домой. Через секунду - звонок в дверь. Стоит мамаша с обоими детьми и орет так, - хоть святых выноси, причем при детях. Ее не интересовал мой ответ, ее не интересовало действительно ли я снимала ее отпрыска. Ей нужно было разрядиться, и она нашла меня, как достойный для этой цели объект. На моем месте мог оказаться, кто угодно. И сейчас, читая одно из сообщений выше, я вспомнила вчерашнюю ситуацию. И вот же чем интересен виртуал. Ведь обратись я к кому- либо из незнакомых людей где-либо в праксисе или еще где- либо в очереди с этим же вопросом, любой здравомыслящий человек реагировал бы адекватно, как и все присутствующих в этой ветке: попытался бы помочь советом, подсказал бы что- либо. Ни один нормальный человек в реальной жизни не накинулся бы на меня за подобный вопрос, как дворовый пес, которого наконец спустили с цепи. А вот здесь, в виртуале, прикрывшись фотографией 40-летней давности, можно запросто накинуться на человека, оскорбите его ни за что, ни про что, даже не читая то, что он пишет, просто для того, чтобы разрядиться. Честно говоря, и так после вчерашней стычки с турчанкой, которая напала на меня на ровном месте, и так настроение, мягко говоря, не приподнятое, а тут и в виртуале чужие люди ей на подмогу подоспели. Одно лишь радует, что хороших людей, как в реале, так и в виртуале все равно больше. Спасибо большое всем за советы!

Пишите хозяину дома . Поломал качелю - написали. Не убирают в подъезде - написали. Долбят мячом в стену - написали. И т.д.
Пришла истерящая маманя - дверь перед носом закрыли.
И ищите другую квартиру