Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Германия или Финляндия?

1352  1 2 3 все
eyjafjallajokul
прохожий15.07.10 13:10
NEW 15.07.10 13:10 
Здравствуйте.
Я мужского пола, мне 26 лет, начинающий веб-программист, имею российский диплом бакалавра техники и технологий. Через пару лет собираюсь искать работу в одной из двух стран: Германии или Финляндии, т. к. именно эти две страны, их культуры и языки, близки мне. Не могу решить, в каком направлении двигаться. Сейчас работаю в российском "оффшоре" немецкой фирмы, владею разговорным немецким и неоднократно бывал в Германии в длительных командировках. Однако, с работой в Германии совсем плохо. Прочитал, что со 100-200 отправленных резюме квалифицированные специалисты получают лишь пару приглашений. За Финляндию играет так же фактор мобильности (живу в Петербурге). Минус - необходимо изучать финский.
Интересует ваше мнение.
1. Насколько реально при соответствии квалификации вакансии получить одобрение работодателя и разрешение на работу у официальных инстанций?
2. Признают ли немцы российские дипломы и прочие "корочки"? Важно ли это для них?
3. Какова конкуренция на рынке труда в области веб-программирования или IT в целом? Готовы ли немцы принимать людей из-за рубежа?
4. Наконец, советуете ли вы выбирать именно Германию, а не Финляндию, принимая во внимание такие факторы, как соц. обеспечение, медицина, уровень жизни и пр.
Для полноты картины задал этот же вопрос на аналогичном форуме для русских в Финляндии.
Благодарю за внимание!
P. S. Субъективно: возможно, что в Финляндии устроиться будет чуточку попроще. Но придётся начинать с начала: язык, страна. Германия и немцы уже хорошо знакомы и изучены. Стоит ли не смотря ни на что пытаться уехать в Германию или это не стоит того?
#1 
Knjazhna
старожил15.07.10 14:48
Knjazhna
NEW 15.07.10 14:48 
в ответ eyjafjallajokul 15.07.10 13:10
А можно просто мнение обывателя Я бы выбрала Финляндию, мне там гораздо больше нравится, чем в Германии, люди какие то более симпатичные, нелицемерные, сам стиль жизни какой то более уютный. А природа какая обалденная да и Питер под боком... Даже муж сказал, что он был бы не против туда переехать по работе - а он в Германии 16 лет...
Жить надо так, чтобы тебя помнили даже сволочи.
#2 
SobakaNaSene
прохожий15.07.10 16:10
SobakaNaSene
NEW 15.07.10 16:10 
в ответ Knjazhna 15.07.10 14:48
В Финляндии комары. А в остальном ты права.
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#3 
  31Werdna
посетитель15.07.10 16:20
31Werdna
NEW 15.07.10 16:20 
в ответ SobakaNaSene 15.07.10 16:10, Последний раз изменено 15.07.10 16:25 (31Werdna)
а язык ....
"ликалла-микало-улюкалло", эт вам не немецкий ,
с одинми падежами с ума сойдёшь.
In Antwort auf:
Zu den Besonderheiten der finnischen Sprache gehören der agglutinierende Sprachbau,
die große Anzahl (15) an Kasus, eine komplexe Morphophonologie (Vokalharmonie, Stufenwechsel),
das Fehlen des grammatikalischen Geschlechts und ein konsonantenarmer Lautstand.

#4 
SHVG
коренной житель15.07.10 16:31
NEW 15.07.10 16:31 
в ответ eyjafjallajokul 15.07.10 13:10
Получить рабочую визу в Германию - реально. Ты уверен, что в Финку также легко получить рабочую визу?
В нормальном инете к собеседнику принято обращаться на "ты". Местечковые ПрЫнцЫ и ПрЫнцессЫ, см. рис. 1
#5 
Kabal
коренной житель15.07.10 16:45
Kabal
NEW 15.07.10 16:45 
в ответ SobakaNaSene 15.07.10 16:10
В ответ на:
В Финляндии комары.

Хде?
- Живем один раз! - Нет, мы умираем один раз. А живем мы каждый день.
#6 
Knjazhna
старожил15.07.10 16:48
Knjazhna
NEW 15.07.10 16:48 
в ответ SobakaNaSene 15.07.10 16:10
В ответ на:
В Финляндии комары. А в остальном ты права.

Можно подумать здесь их нет Мужу тут на неделе все ноги обожрали, пришлось из закромов фумигатор доставать, который для поездки в Финляндию покупали
Жить надо так, чтобы тебя помнили даже сволочи.
#7 
SobakaNaSene
прохожий15.07.10 16:54
SobakaNaSene
NEW 15.07.10 16:54 
в ответ Knjazhna 15.07.10 16:48
НП: В Финляндии комары. Баста!
Рабочую визу в Финляндию получить гораздо легче, чем в Германию. Там и на сезонные работы до 3-х месяцев дают, и на много-много-много лет, и без всяких таких закруточков как в Германии.
Некогда сейчас линк искать, стрелка такая: официальный сайт Правительства Финляндии, так полезные линки, туда-сюда мышкой и брошюра в PDF для скачки на русском языке.
Время будет, найду и выложу.
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#8 
Bundle
коренной житель15.07.10 17:02
Bundle
NEW 15.07.10 17:02 
в ответ eyjafjallajokul 15.07.10 13:10
мне больше в финляндии нравится
Today is the first day of the rest of your life.
#9 
tom4ik Забанен до 8/4/26 10:56
старожил15.07.10 17:52
tom4ik
NEW 15.07.10 17:52 
в ответ eyjafjallajokul 15.07.10 13:10
я думаю надо постуупить так - кто первый согласится взять, туда и ехать
Так надоели Дубай и Бали. Они ни сердцу, ни уму. А я уеду в Кострому! (c)
#10 
  Tokia
старожил15.07.10 17:54
Tokia
NEW 15.07.10 17:54 
в ответ eyjafjallajokul 15.07.10 13:10
если возможно - норвегия
#11 
eyjafjallajokul
прохожий15.07.10 17:56
NEW 15.07.10 17:56 
в ответ tom4ik 15.07.10 17:52
Забавно, но на финском форуме (http://russian.fi/forum/showthread.php?t=60813) все рекомендуют Германию.
К сожалению, и туда, и туда, наверное, не получится. Нужно нацелиться на что-то одно. Например, для Финляндии нужно учить финский, для Германии - немецкий язык.
#12 
Knjazhna
старожил15.07.10 18:11
Knjazhna
NEW 15.07.10 18:11 
в ответ eyjafjallajokul 15.07.10 17:56
В ответ на:
Забавно, но на финском форуме (http://russian.fi/forum/showthread.php?t=60813) все рекомендуют Германию.

Ну, как всегда - хорошо там, где нас нет
Жить надо так, чтобы тебя помнили даже сволочи.
#13 
tom4ik Забанен до 8/4/26 10:56
старожил15.07.10 18:39
tom4ik
NEW 15.07.10 18:39 
в ответ eyjafjallajokul 15.07.10 17:56
В ответ на:
Например, для Финляндии нужно учить финский, для Германии - немецкий язык..

учите английский - вот без него точно ни туда, ни сюда не получится. А вот как все собеседования пройдёте и визу в консульстве получите - вот тогда можно разговорник или финского или немецкого покупать.
Так надоели Дубай и Бали. Они ни сердцу, ни уму. А я уеду в Кострому! (c)
#14 
  pink slon
прохожий15.07.10 19:15
pink slon
NEW 15.07.10 19:15 
в ответ eyjafjallajokul 15.07.10 13:10
я выбрала Финляндию.
#15 
eyjafjallajokul
прохожий15.07.10 19:19
15.07.10 19:19 
в ответ tom4ik 15.07.10 18:39, Последний раз изменено 15.07.10 19:20 (eyjafjallajokul)
В ответ на:
учите английский - вот без него точно ни туда, ни сюда не получится. А вот как все собеседования пройдёте и визу в консульстве получите - вот тогда можно разговорник или финского или немецкого покупать.

Позволю с вами не согласиться. В Германии без разговорного немецкого работы, думаю, не найдёшь. А уж в дополнение к нему - английский. В Финляндии - можно без финского, однако в моей сфере (веб-программирование), видимо, непросто, так как все вакансии печатаются на финском языке.
#16 
Konfuzius
коренной житель15.07.10 20:30
Konfuzius
NEW 15.07.10 20:30 
в ответ 31Werdna 15.07.10 16:20
В ответ на:
с одинми падежами с ума сойдёшь.

Чтобы не сойти с ума, заучивая 15 финских падежей, надо думать о том, что в венгерском языке их около 30.
GLÜCK IST DAS EINZIGE, WAS SICH VERDOPPELT, WENN MAN ES TEILT.
#17 
sventus
местный житель15.07.10 21:35
sventus
NEW 15.07.10 21:35 
в ответ eyjafjallajokul 15.07.10 13:10
В России остаться.. культура и языки близки, плюс подарила все , плюс патриотизм и дух и широкая душа и привычка говорить правду и доброта и аццкая щедрость
Я очищаюсь и иду в перёд, иду по прямой дороге и выбираю жизнь. Я уже знаю как это будет. Я буду таким, как вы.
#18 
tom4ik Забанен до 8/4/26 10:56
старожил15.07.10 21:45
tom4ik
NEW 15.07.10 21:45 
в ответ eyjafjallajokul 15.07.10 19:19
В ответ на:
Позволю с вами не согласиться. В Германии без разговорного немецкого работы, думаю, не найдёшь. А уж в дополнение к нему - английский. В Финляндии - можно без финского, однако в моей сфере (веб-программирование), видимо, непросто, так как все вакансии печатаются на финском языке.

в германии легко находится работа без знания немецкого языка в ИТ-сфере. Уверена, что то же самое происходит и в Финляндии - весь веб идёт на двух языках. даже если обявление написано на немецком или финском, всегда можно перевести со словарём чего они хотят и перспросить на английском.
вы, наверное, всё же не там работу ишите - вам нужно с раздел для высоковалифицировваных специалистов. иаче рабочей визы не дадут.
Так надоели Дубай и Бали. Они ни сердцу, ни уму. А я уеду в Кострому! (c)
#19 
  Wronskaya
прохожий15.07.10 21:52
NEW 15.07.10 21:52 
в ответ sventus 15.07.10 21:35
+1
За границей сейчас нечего делать.
Ну разве что - с большим, ну ооочень большим капиталом.
#20 
bambamamba
свой человек15.07.10 22:18
bambamamba
NEW 15.07.10 22:18 
в ответ eyjafjallajokul 15.07.10 13:10
Вопросы какие-то расплывчатые. Кто живет в Германии, никогда не жил в Финляндии. Сравнивать можно только с точки зрения туриста.
Счастье - это когда тебе завидуют, а нагадить не могут.Графиня Алко-Голицына
#21 
Kelly2003
from russia with love15.07.10 23:14
Kelly2003
NEW 15.07.10 23:14 
в ответ sventus 15.07.10 21:35
В ответ на:
В России остаться.. культура и языки близки, плюс подарила все , плюс патриотизм и дух и широкая душа и привычка говорить правду и доброта и аццкая щедрость

хорошую сторону упомянул@ но ест еше и плохая - из-за которои мы и уехали
Кино, Вино и Домино Кино, Вино и Домино
#22 
  digital.pilot
патриот15.07.10 23:23
digital.pilot
NEW 15.07.10 23:23 
в ответ bambamamba 15.07.10 22:18, Последний раз изменено 15.07.10 23:23 (digital.pilot)
ну почему... есть исключения... в жизни лично двоих таких персон знаю, одна из них тут на форуме тусуется... может заглянет
#23 
  31Werdna
посетитель15.07.10 23:56
31Werdna
NEW 15.07.10 23:56 
в ответ digital.pilot 15.07.10 23:23
а я б поехал, если б возможность была... и хрен с ними с этими
15 падежами, вон какие песни отчебучивают, да и рыбалка там без
"рыб.прав" разрешена.
http://www.youtube.com/watch#%21v=BN4cLlIKnoA&feature=related
#24 
Люмия
прохожий16.07.10 04:34
Люмия
NEW 16.07.10 04:34 
в ответ eyjafjallajokul 15.07.10 13:10
Из Питера не стоит никуда. Если непробиться у себя. В другой стране можно раслылиться потерять время ,а главное опустошиtься внутренне и вернуться туда же. В Германию с ейчас едут или наивные мечтатели ,или неустроенные с низкой квалификацией из глубинки Снг. Mолодому образованному Питерцу я бы не советовал.Зайдите почитайте Ворота в Германию .Сколько проблемм и это со статусом и соцаильной защитой.
#25 
eyjafjallajokul
прохожий16.07.10 05:58
NEW 16.07.10 05:58 
в ответ Люмия 16.07.10 04:34
В ответ на:
В Германию с ейчас едут или наивные мечтатели ,или неустроенные с низкой квалификацией из глубинки Снг.

А как они попадают в Германию?
#26 
SHVG
коренной житель16.07.10 06:51
NEW 16.07.10 06:51 
в ответ Люмия 16.07.10 04:34
В ответ на:
Зайдите почитайте Ворота в Германию .Сколько проблемм и это со статусом и соцаильной защитой.

Это точно. Хочешь послушать нытье про тяжелую жизнь в Германии - читай ворота. Там страдальцев побольше чем на германке. Тамошние мышки продолжают колоться, но кушать кактус..
Автор, хочешь нормального разговора - спроси ИТшников на ит-ру.де. Правда, там сюсюкать с тобой не будут, и за " где меньше комаров, не знаю что выбрать" - сразу получишь по полной. Но зато это будет разговор с людьми, приехавшими сюда по рабочей визе, в отличие от.
В нормальном инете к собеседнику принято обращаться на "ты". Местечковые ПрЫнцЫ и ПрЫнцессЫ, см. рис. 1
#27 
SHVG
коренной житель16.07.10 06:53
NEW 16.07.10 06:53 
в ответ eyjafjallajokul 16.07.10 05:58
В ответ на:
А как они попадают в Германию?

Основная масса здешнего народа приехала по линии немецких переселенцев. Ворота - место тусовки еврейских переселенцев.
В нормальном инете к собеседнику принято обращаться на "ты". Местечковые ПрЫнцЫ и ПрЫнцессЫ, см. рис. 1
#28 
eyjafjallajokul
прохожий16.07.10 08:13
NEW 16.07.10 08:13 
в ответ SHVG 16.07.10 06:51
В ответ на:
Автор, хочешь нормального разговора - спроси ИТшников на ит-ру.де.

Уже спросил. К сожалению, не отвечают...
#29 
SHVG
коренной житель16.07.10 08:45
NEW 16.07.10 08:45 
в ответ eyjafjallajokul 16.07.10 08:13
Ссылку дай
Наверное, вопрос был сформулирован примерно также как и здесь. Просто здешний народ с радостью начал обсуждать комаров, а заодно - как хороша нынче жизнь в России, и все они все уже на
чемоданах сидят, вот только ждут, когда им скажут какой размер соцпомощи они будут получать по программе "патриоты, вернувшиеся на родину".
В нормальном инете к собеседнику принято обращаться на "ты". Местечковые ПрЫнцЫ и ПрЫнцессЫ, см. рис. 1
#30 
eyjafjallajokul
прохожий16.07.10 08:53
NEW 16.07.10 08:53 
в ответ SHVG 16.07.10 08:45
В ответ на:
Ссылку дай

http://www.it-ru.de/forum/viewtopic.php?t=183363
#31 
Ева2
свой человек16.07.10 08:53
Ева2
NEW 16.07.10 08:53 
в ответ eyjafjallajokul 15.07.10 13:10
В ответ на:
Однако, с работой в Германии совсем плохо.

А в Финляндии работы навалом?

While you can, just keep worthy life

#32 
eyjafjallajokul
прохожий16.07.10 09:03
NEW 16.07.10 09:03 
в ответ Ева2 16.07.10 08:53
Насколько важны для немцев российские корочки, переведённые на немецкий язык? Например: собираюсь изучать Java, могу это сделать самостоятельно по книжкам, а могу пойти на курсы повышения квалификации и получить бумажку в конце обучения. Будет ли эта бумажка иметь хоть какой-то вес?
#33 
eyjafjallajokul
прохожий16.07.10 09:06
NEW 16.07.10 09:06 
в ответ Ева2 16.07.10 08:53
В ответ на:
А в Финляндии работы навалом?

Нет, но, субъективно, таких ужасов, вроде "с 10 резюме один ответ и то не факт, что положительный" там нет. Сейчас везде с работой сложно, но, при прочих равных, мне кажется, что там проще найти работу. Может, я ошибаюсь.
#34 
Lioness
коренной житель16.07.10 09:07
Lioness
NEW 16.07.10 09:07 
в ответ eyjafjallajokul 16.07.10 09:03, Последний раз изменено 16.07.10 09:08 (Lioness)
В ответ на:
Насколько важны для немцев российские корочки, переведённые на немецкий язык?

Тут программист с форума ездил на собеседование в Вену. Так ему просто подсунули пример под нос и сказали: ошибку найдите Я уж не помню на каком программном языке, но рассказывал тут в прошлом месяце.
Сделайте что-то международное в смысле сертификатов. Примут к сведению. Все объявления начинаются со слов: стаж работы не менее 2 (3... 5-ти) лет и заканчиваются бесконечным списком того, что должен умень соискатель.
В ответ на:
таких ужасов, вроде "с 10 резюме один ответ и то не факт, что положительный" там нет.

А что тут ужасного????
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#35 
ankl68
местный житель16.07.10 09:10
NEW 16.07.10 09:10 
в ответ eyjafjallajokul 16.07.10 08:13
Мы тоже из Питера и тоже ай-ти: 9 лет назад переехали. Муж в свое время искал работу и в Финляндии, и в Германии - из Германии предложение, которое заинтересовало, поступило первым, сюда и переехали. И у той и у другой страны были свои плюсы и минусы, на наш взгляд, обе страны были примерно одинаково привлекательны. Когда искали работу, немецкого не было, только английский. Так что ищите и там и там, и сравнивайте конкретные предложения.
#36 
ankl68
местный житель16.07.10 09:11
NEW 16.07.10 09:11 
в ответ eyjafjallajokul 16.07.10 09:03
Да, будет. У меня на работодателя произвели впчатления даже соверешнно липовые бумажки, полученные на www.intuit.ru
#37 
  31Werdna
посетитель16.07.10 09:17
31Werdna
NEW 16.07.10 09:17 
в ответ SHVG 16.07.10 06:51, Последний раз изменено 16.07.10 09:18 (31Werdna)
In Antwort auf:
Это точно. Хочешь послушать нытье про тяжелую жизнь в Германии - читай ворота.
Там страдальцев побольше чем на германке. Тамошние мышки продолжают колоться, но кушать кактус..

Страдальцы... Недовольные... А чему удивлятся, если
In Antwort auf:
Ворота - место тусовки еврейских переселенцев.

#38 
SHVG
коренной житель16.07.10 09:20
NEW 16.07.10 09:20 
в ответ eyjafjallajokul 16.07.10 08:53
В ответ на:
http://www.it-ru.de/forum/viewtopic.php?t=183363

Ну, то же что и здесь - "а чего мне отведать - свининки или оленинки"?
Можешь повторить вопрос в ЖиР - он наиболее читаемый.
А ответ, в принципе - очевиден.
Ты сам для себя сформулируй - чего ты хочешь, и копай в этом направлении. А когда соплей на кулак намотаешь - тогда не будешь задавать глупых вопросов.
В нормальном инете к собеседнику принято обращаться на "ты". Местечковые ПрЫнцЫ и ПрЫнцессЫ, см. рис. 1
#39 
SobakaNaSene
прохожий16.07.10 10:51
SobakaNaSene
NEW 16.07.10 10:51 
в ответ digital.pilot 15.07.10 23:23
В ответ на:
ну почему... есть исключения... в жизни лично двоих таких персон знаю, одна из них тут на форуме тусуется... может заглянет

Ну я уже заглянул. В Финляндии действительно не живу, но часто там бываю и тусуюсь с нашенскими оттуда. Я-то уже наполовину Питерский, а в Финляндии пол-Лен.области... В общем и целом представление имею...
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#40 
AnastasiaE
постоялец16.07.10 10:52
AnastasiaE
NEW 16.07.10 10:52 
в ответ Люмия 16.07.10 04:34
В ответ на:
Mолодому образованному Питерцу я бы не советовал.Зайдите почитайте Ворота в Германию .Сколько проблемм и это со статусом и соцаильной защитой.

Какие проблемы с социальной защитой и статусом у работающего человека со всеми страховками??
#41 
SobakaNaSene
прохожий16.07.10 10:53
SobakaNaSene
NEW 16.07.10 10:53 
в ответ eyjafjallajokul 16.07.10 08:13
В Финляндии Нокия с удовольствием сейчас программистов берёт. Выходите на неё напрямую, не прогадаете.
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#42 
AnastasiaE
постоялец16.07.10 10:55
AnastasiaE
NEW 16.07.10 10:55 
в ответ 31Werdna 15.07.10 16:20
В ответ на:
а язык ....
"ликалла-микало-улюкалло", эт вам не немецкий ,
с одинми падежами с ума сойдёшь.

Хе-х)) Я в школе учила финский, а теперь вот в Германии немецкий изучаю))
#43 
SobakaNaSene
прохожий16.07.10 10:55
SobakaNaSene
NEW 16.07.10 10:55 
в ответ ankl68 16.07.10 09:10
И правильно сделали. Уж как я Питер люблю, от всей души, но ... Питер уже не тот. Уже не только весь Узбекистан там, но и москвичи в массовом порядке ломанулись...Тенденция растёт.
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#44 
  digital.pilot
патриот16.07.10 10:56
digital.pilot
NEW 16.07.10 10:56 
в ответ SobakaNaSene 16.07.10 10:51
тебя я не имел в виду, но учту на будущее ))
#45 
SobakaNaSene
прохожий16.07.10 10:58
SobakaNaSene
NEW 16.07.10 10:58 
в ответ digital.pilot 16.07.10 10:56
Наверно, Наташку.
Ну так она в розовых очках... Или уже сняла?
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#46 
Leo_lisard
финансист16.07.10 12:15
Leo_lisard
NEW 16.07.10 12:15 
в ответ SobakaNaSene 16.07.10 10:55
В ответ на:
Уже не только весь Узбекистан там, но и москвичи в массовом порядке ломанулись...Тенденция растёт.

- Вы откуда?
- Из-под Питера.
- Сейчас все из-под Питера. Откуда конкретно?
- Нарьян-Мар!

Всё, флудить заканчиваем, возвращаемся к теме "FIN vs D"...
Früher an Später denken!
#47 
SobakaNaSene
прохожий16.07.10 12:24
SobakaNaSene
NEW 16.07.10 12:24 
в ответ Leo_lisard 16.07.10 12:15
В ответ на:
возвращаемся к теме "FIN vs D"...

Ну туда, откуда работодатель раньше созреет.
Финский язык действительно того, не самый легко усвояемый, но в Финляндии и немецким, и даже иногда русским обойтись можно. В Хельсинки в любом случае можно. У программистов английский в ходу... Ну и если совсем трудно станет, то можно шведский выучить. Он легче и в Финляндии приемлем
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#48 
1 2 3 все