Давайте соберём все правила подробно в кучку? Вопросы часто повторяются, сколько можно отвечать
Германия
http://www.zoll.de/faq/reiseverkehr/einreise_haustiere/index.html#haustier2
- разрешено ввозить на одного до пяти животных.
- ветеринарный паспорт международного образца (EU-Heimtierausweis / Pass) с указанными прививками, акцептируют, например, Nobivac
Обратить внимание на корректное заполнение международного ветеринарного паспорта: Кличка (латинские буквы!), идентификация животного (чип, клеймо), фото.
Вот картинка с примером прививок:
upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Eu-heimtierausweis_tollwutimp...
Некорректное заполнение в первой строчке где Vaccination date 1 (прививка поставлена) - должна быть дата поставленной прививки, и valid until 2 (действительно до) - также число, месяц, год.
Последняя строчка - нет вклейки поставленной вакцины, написано от руки.
- идентификация животного - чип или клеймо. С клеймом разрешается быть ещё до 2 июля 2011г. Mikrochips должен соответствовать нормам ISO-Norm 11784 или 11785. Если другой нормы, то владелец собаки должен предоставить аппарат для считывания. (Сразу для информации, - у Америки свои нормы, и кто путешествует Америка-Европа, должны ставить ещё один чип или иметь считывающее устройство)
При въезде нужно показывать вот такой документ: (ветеринарный сертификат amtlichen Veterinärbescheinigung)
http://ec.europa.eu/food/animal/liveanimals/pets/sanco10767r4_de.pdf
он заполняется обычно в аэропорту или у ветеринара государственной ветклиники, который обследует животного перед вылетом, справка должна быть не "старее" 10 дней. Заполняется на языке страны, куда ввозят. То есть для Испании справка будет выглядеть так: http://ec.europa.eu/food/animal/liveanimals/pets/sanco10767r4_es.pdf
(Формат .pdf можно распечатывать чтобы была на руках, поучиться заполнять.)

Как провезти:
Правила некоторых авиакомпаний:
http://www.flugpate.com/tier_bedingungen_flug.php
Аэрофлот:
http://www.aeroflot.ru/information.aspx?ob_no=362
(грузовая перевозка) КАРГО:
http://www.aeroflotcargo.aero/
Попробовать с бортпроводниками:
bortprovodniki.ru/bp/component/option%2Ccom_fireboard/Itemid%2C30/func%2C...

Да, я видела, и другие тоже видят, но почему-то спрашивают. Ходить по ссылкам утомительно, а если кто не знает язык или интернет задумчивый :(

Ещё бы эту тему закрепить в главных, чтоб не ушла в архив.

кто же вам разрешит заполнять сертификат? это делает только врач.
данный сертификат VON HEIMTIEREN,т.е. животных из ЕУ ,наверно если везут из России он по другому выглядет.

ещё нужен тест на антитела если везти из Украины.

Представляете, ещё ни разу не встречала ветврача, знающего все языки. И не сильно они к этому стремятся. Заполнять кличку собаки латинскими буквами в пять слов, а если заполнят, Вы потом сами будете долго расшифровывать. Штамп ветврач поставит, проверит (с помошником) правильность цифр чипа, может и деньги примет, а остальное сами. Но на всякий случай я написала "поучитесь заполнять"

Не выглядит он по другому. Хоть откуда везите, главное В EU

девушка сертификат заполняется на одном,родном языке,как я уже писала сертификат,который мы получаем дублируется на 6 языках.главное не ошибится с номером чипа,и вписанием прививок.
я не разу не оформляла форму 1,которую дают в России,поэтому спорить не буду,но мне и не надо его видеть я не вывожу из России животных.как я написала ,тот что вы выставили для животных из ЕУ,а не из третьих стран.Хотя когда полечу из Питера,спрошу у ветиринара в аэропорту,чтоб показала как выглядет,все равно мне посадочный у них получать.Сфоткую.

Прочтите, спокойно только, заголовок официального документа, который заполняется конечно на родном языке страны ввоза, в Германию - на немецком, в испанию - на испанском, и так далее.
Копирую:
VETERINÄRBESCHEINIGUNG
FÜR NICHT GEWERBLICHE VERBRINGUNGEN VON HEIMTIEREN (HUNDE, KATZEN UND FRETTCHEN) IN DIE
EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT
(Verordnung (EG) Nr. 998/2003)
VETERINARY CERTIFICATE FOR DOMESTIC DOGS, CATS AND FERRETS ENTERING THE
EUROPEAN COMMUNITY FOR NON-COMMERCIAL MOVEMENTS (Regulation (EC) No 998/2003)
off.

Приятного полёта!

Сфоткуйте.

Я занимаюсь перевозкой животных из Германии в Россию и из России в Германию уже года два. Если будут вопросы - пишите!

Вопрос есть! Сколько стоит?

Вот тоже интересная страничка http://vet.sumy.ua/veterinary/462-instr_trans_anim.html

Личные вопросы пожалуйста в личку :)

Теория от практики, как известно...
А практика состоит в том, что соответствующие официальные органы в России не утверждали данную форму справки для оформления государственными ветеринарами.
Поэтому гос. ветслужба такую "евросправку" выдавать отнюдь не обязана, а возможно, что и вообще должна отказываться ее выдавать.
Возможно, что какие-то ветеринары ее и делают, в порядке самодеятельности. Но далеко не каждый.
А сунувшись в ветконтроль аэропорта (того же Домодедово, к примеру), влегкую получаешь от ворот поворот. Они оформляют утвержденную внутри России типовую форму №5 на вывоз животного, но отнюдь не "евросправку".
К счастью, и без этой справки благополучно обходится. Нам хватило чипа и ветпаспорта с отметками о прививках, больше ничего не проверили по прилету, хотя я уже настроился на долгий разговор с таможенниками :)

Я три раза отправляла котят из Калиниграда в Европу. Прививки, чипирование - само собой. В Госветклинике брала справку на вывоз по форме № 1. , А на таможне выписывают на её основании свою форму на вывоз, но только при наличии справки №1. Даже ветпаспорт не смотрят - ведь в справке всё указано, даже № чипа.

Именно что.
Свою форму, утвержденную в России, а не справку по форме ЕС.

А разве какие- либо препоны есть? На другой стороне границы проблем никогда не было.....Ни одно животное обратно не вернулось
После переезда с формой, утверждённой в России живут себе на месте припеваючи и в ус не дуют

н.п.
Я бы очень не хотела если бы кто-то привозя в EU животное, столкнулся с таможенником, который просто выполняет то что он должен выполнять - проверить наличие необходимых документов для ввоза в страну. Российская сторона даёт документы на вывоз.

Я еще раз подчеркну, что российская сторона не выдает официальный документ по форме, которая формально числится среди требуемых для ввоза животного в EU.
Не выдает, и все тут (я про официальную выдачу, не про самодеятельность ветеринаров).
В свете строгого применения текущих законов и правил это противоречие не имеет разрешения.
И у меня есть подозрение, что немецкая сторона об этом отлично знает.
Потому и не возникает фактических проблем из-за этой "евросправки", лишь бы все остальные документы были в порядке.