Hallo! Ist hier jemand gerade dabei, der wie auch ich, die Novelle von Günter Grass liest?

Ich hätte sehr gerne da ein paar umstrittene Stellen zu besprechen mit dem ,der dazu auch Interesse hätte.

Ich habe es gelesen. Das ist aber schon ein paar Jahre her...

Sehr schön.

Also , z.B., am Anfang des achten Kapitels , gleich in dem ersten Absatz ist mir nicht klar, wem eigentlich die Worte gehören? Dem " Ich - Erzähler" , dem Grass selbst, dem Paul oder...?

Hier ist der Abschnitt:

Er, der vorgibt, mich zu kennen, behauptet, ich kenne mein eigen Fleisch und Blut nicht. Mag sein, daß mir der Zugang in seine innersten Peinkammern verschlossen geblieben ist. Oder bin ich nicht findig genug gewesen, meines Sohnes Geheimnisse aufzuschlüsseln? Erst als der Prozeß lief, kam ich Konny näher, zwar nicht auf Armeslänge, doch auf Hörweite, habe aber versäumt, vom Zeugenstand aus Rufe wie etwa diesen zu wagen: »Dein Vater steht zu dir!« - oder: »Halt bitte keine Vorträge, mein Sohn. Fasse dich kürzer!«

dem "Ich-Erzähler", glaube ich...

ich weiß die Details nicht mehr so genau ...

sorry

это же у Ich-Erzähler был сын который жил у его бывшей жены, или...

Diese Aussage gehört natürlich dem Alten, wobei man getrost davon ausgehen kann, dass der Autor sich selbst mit dieser Figur identifiziert.

Danke ,

mich interessieren hier aber die Personen genau. Also, dass er ( der Alte) sich selbst mit dieser Figur identifiziert , das ist mir ohnehin klar, es interessiert mich im Moment auch weniger , die Identifizierung.

Dafür aber die Setze, die da weiter laufen, in den weiteren Sätzen würde ich sehr gerne wissen , wer sich hinter den Pronomen ( mich, ich, mein, in seine, ich, meines,dein... u.s.w.) verbirgt . Ist es etwa "Ich-Erzähler" oder ist es " der Paul" ?

In dem ganzen Buch sind mir diese Hauptrollen ( Ich- Erzähler oder der Paul) ziemlich unklar- wer denn in der jeweiligen konkreten Situation wer wäre - "Paul" oder "Ich- Erzähler"? Wer ist sich da sicher?Also, ganz präzise einen Satz nach dem anderen analysieren , Schritt für Schritt, d.h. Pronomen für Pronomen.

In dem ganzen Buch sind mir diese Hauptrollen Hauptfiguren oder Hauptpersonen...

Dafür aber die Sätze, die da weiter laufen kommen, stehen od. folgen

Wer ist sich da sicher? - Wer weiß da Bescheid? Wer hat hier ne Idee?

mfg

dein freundlicher Lehrer

In dem ganzen Buch sind mir diese Hauptrollen Hauptfiguren oder Hauptpersonen...

Dafür aber die Sätze, die da weiter laufen kommen, stehen od. folgen

Wer ist sich da sicher? - Wer weiß da Bescheid? Wer hat hier ne Idee?

Du, der freundliche Lehrer, habe ich dich hier darum gebeten?

Die Frage , die ich da stelle ,ist doch eine ganz andere!

Danke , mich interessieren hier aber die Personen genau. Also, dass er ( der Alte) sich selbst mit dieser Figur identifiziert , das ist mir ohnehin klar, es interessiert mich im Moment auch weniger , die Identifizierung. Dafür aber die Setze, die da weiter laufen, in den weiteren Sätzen würde ich sehr gerne wissen , wer sich hinter den Pronomen ( mich, ich, mein, in seine, ich, meines,dein... u.s.w.) verbirgt . Ist es etwa "Ich-Erzähler" oder ist es " der Paul" ?
In dem ganzen Buch sind mir diese Hauptrollen ( Ich- Erzähler oder der Paul) ziemlich unklar- wer denn in der jeweiligen konkreten Situation wer wäre - "Paul" oder "Ich- Erzähler"? Wer ist sich da sicher?Also, ganz präzise einen Satz nach dem anderen analysieren , Schritt für Schritt, d.h. Pronomen für Pronomen.

вы кажется говорили, что вы преподаете немецкий, или я что-то путаю?!