Помогите перевести,не дословно
Что тут написано,важна только суть.Заранее спасибо.
Sehr geehrter Herr Plotnikov,
zu Ihrer Information möchten wir Ihnen im Anhang eine Übersicht der
offenen Rechnung(en) Ihres Kundenkontos zukommen lassen - sicherlich
haben Sie in der Hektik des Alltags übersehen, dass diese Rechnung(en)
kürzlichfällig geworden sind.
Wir bitten Sie höflich, die Bezahlung der Rechnung(en) unter Angabe
Ihrer Kunden- sowie Rechnungsnummer(n) in den nächsten Tagen
vorzunehmen. Vielen Dank im Voraus.
Sollten Sie die Rechnungsbeträge bereits überwiesen haben,betrachten
Sie diese Mail bitte als gegenstandslos.
Mit freundlichen Grüßen,
Ihre Richard Borek-Kundenbetreuung
По мылу получили и не поймете кто и за что денег хочет? Тогда это так называемый "фишинг" В приложении, где якобы счета неоплаченные - вирус. Кликните на них и запустите его.
Ну а по тексту, как я уже сказал "в приложении к письму счета которые вы не оплатили, бла бла бла"